23:38

Кстати, по второй ссылке можно найти не только английский язык!
22.11.2015 в 18:09
Пишет  Мятлик:

сайты English
Намедни рассылка из Дайри Бест и блога издательства МИФ принесли мне несколько сайтов, которые я с удовольствием добавила в избранное и уже, собственно, пользуюсь.

1) www.nobuna.com/ -сайт , где собраны видеоролики на английском языке на разные темы, а внизу приведен скрипт из этого ролика с пропущенными словами, которые и надо вставить. Надо сказать, что слова пропущены как раз самые плохослышимые. Справа есть подсказки, если после пятидесяти повторений всё равно никак не получается понять, что ж это за зверь такой.
Самое оно для тех, у кого с пониманием в целом проблем нет, но возникают проблемы с распознаванием отдельных английских слов на слух.

2)fraze.it/ -печатаешь любое английское слово, и вуаля - тебе показывают, как с ним обращаться -т.е множество обычных английских предложений, где оно употребляется и еще кое-какую справочную информацию. Очень мне этого сайта временами не хватало. И ежу понятно, что значение в словаре каждый может посмотреть, а вот разные хвосты - типа предлогов и сопутствующих слов -попробуй еще подбери правильно. Раньше для правильного словоупотребления банально забивала в гугл -поисковик самостоятельно построенную фразу и смотрела, есть ли в природе такое. А теперь вот есть этот сайт. Конечно,среди множества примеров нужного сразу можно и не найти, но мне даже не совсем то, что надо, помогает "нащупать" правильный ответ.

Это я прошерстила источники, указанные вот здесь the-best-of-thebest.diary.ru/p206825975.htm

Ну и на сладкое - сайт не совсем об английском, но на английском языке, предложенный блогом МИФа (к сожалению, весь список сайтов в рассылке из почты удалила, а страничку найти не могу уже) www.dailypage.co/
Всё очень просто: регистрируешься, и тебе на почту каждый день приходит тема, на которую надо высказаться, то есть написать. Можно на любом языке, но я пишу на том, на котором был задан вопрос. Есть настройки времени и периодичности пересылки вопросов на почту, если, например, не желаешь высказываться каждый день, а также приватность: хочешь пиши "в стол", хочешь - открывай ответы для других пользователей. Написав свой ответ, можно просмотреть и другие творения тех, кто пожелал их открыть. (тема у всех одна, на сколько я поняла). Пока пишу немного, но народ, я смотрю, целые сочинения катает. Здорово. Мне нравится. Вчера писали на тему "What thing saddens you most", а сегодня предлагали "What's one thing you want people to remember about you?".

Нужно еще разобрать список французских сайтов, вдруг что любопытное найдется, но пока нет времени.


URL записи

@темы: Испанский, Английский

Комментарии
12.02.2016 в 19:28

У вас просто талант откапывать шикарные ресурсы,записываю :)
С французским было б очень интересно, мне постоянно "везет" на какую-то пресноту...
14.02.2016 в 01:22

Mareen Devient, французские обычно чисто специализированные на одном языке, так что я с них сразу сбегаю((
14.02.2016 в 02:19

Ну то ж французы, будут они до других языков опускаться! :)